I residenti sono invitati a rispettare le nuove norme sul serbatoio del carburante

Autore: Ryan Bray

Argomenti: salute, notizie di Orleans, governo locale

L'agente sanitario di Orleans, Alex Fitch, discute del nuovo regolamento cittadino sui serbatoi di stoccaggio e di carburante fuori terra con il consiglio sanitario il 1° dicembre. Il regolamento è entrato in vigore a settembre 2021, ma i proprietari di immobili non conformi rischiano sanzioni giornaliere significative se non lo fanno. Non renderanno conformi i loro carri armati entro il 1° gennaio. FOTO DI RYAN BRAY

ORLEANS – Il tempo stringe e circa 600 proprietari di immobili e aziende devono sostituire i loro serbatoi di carburante fuori terra per essere conformi a un nuovo regolamento approvato dal Board of Health.

Il consiglio ha approvato e adottato il regolamento sui serbatoi di carburante e di stoccaggio fuori terra nel giugno 2021, e il regolamento è entrato in vigore nel settembre dello scorso anno.

Realizzato grazie alla collaborazione tra i dipartimenti sanitari e dei vigili del fuoco della città, il regolamento richiede che tutti i serbatoi interni a parete singola installati prima del luglio 1992 siano sostituiti con un serbatoio per carburante a doppia parete entro il 1 gennaio. Serbatoi esterni a parete singola installati prima del 1 luglio , anche l'anno 2008 dovrà essere sostituito dalla stessa data.

La norma si applica anche ai trasferimenti immobiliari. In questi casi, i serbatoi a parete singola devono essere sostituiti con serbatoi a doppia parete, indipendentemente dalla loro età.

L'agente sanitario Alex Fitch ha detto che 611 proprietari di immobili sono stati informati tramite lettera a febbraio della loro necessità di conformarsi al nuovo regolamento. Una seconda lettera è stata inviata la settimana scorsa per ricordare ai proprietari degli immobili la scadenza, ha detto, mentre si sono svolte anche udienze pubbliche per istruire ulteriormente i residenti e le imprese riguardo al regolamento.

"Abbiamo fatto del nostro meglio per comunicare con le persone", ha detto. "Abbiamo inviato lettere, ma molte persone sembrano non averne sentito parlare."

Ma il mancato rispetto del regolamento costerà caro. A partire dal 1° gennaio, coloro che non avranno ancora sostituito il serbatoio dovranno pagare una multa di 250 dollari per ogni giorno in cui non rispetteranno le norme.

Sebbene la sanzione sia aggressiva, Fitch ha affermato che il regolamento è "importante per la salute pubblica, la sicurezza e l'ambiente".

"Credimi gente, le multe non sono più economiche del risultato", ha detto Sims McGrath del comitato sanitario durante la riunione del consiglio del 1 dicembre.

I serbatoi arrugginiscono dall'interno man mano che invecchiano e la ruggine rende i serbatoi soggetti a perdite di olio. Il nuovo regolamento è progettato per proteggere dalle perdite di petrolio che possono penetrare nel terreno, inquinando potenzialmente l'unica falda acquifera del Capo.

Il capo dei vigili del fuoco Geof Deering ha affermato che il serbatoio a doppia parete "aggiunge un ulteriore livello di sicurezza per il proprietario della casa e per la comunità".

"Nel corso degli anni abbiamo avuto una serie di guasti ai serbatoi, sia nel seminterrato che nei serbatoi di stoccaggio esterni", ha affermato. "Perdono, si guastano e diventano un pericolo ambientale in questo modo."

La fuoriuscita di petrolio scatenerebbe una valutazione ambientale da parte del Dipartimento statale di protezione ambientale e Deering ha affermato che la bonifica può essere lunga e costosa.

"La pulizia può costare decine di migliaia di dollari, e talvolta ci vogliono anni per prendersene cura completamente", ha detto.

Fitch ha espresso preoccupazione al consiglio sanitario il 1° dicembre per il carico di lavoro che il personale del dipartimento sanitario potrebbe dover affrontare sotto forma di multe se le proprietà 611 non saranno rese conformi entro l'inizio dell'anno.

"Sono scritti a mano da un libretto di biglietti e devono essere scritti ogni singolo giorno", ha detto.

Le lettere d'ordine verranno inviate il primo giorno lavorativo del nuovo anno ai proprietari di immobili che devono ancora installare nuovi serbatoi. Fitch ha affermato che il dipartimento sanitario può monitorare chi è in conformità controllando chi ha ottenuto i permessi per installare un serbatoio a doppia parete dai vigili del fuoco.